近日，由浙江大学中国农村发展研究院院长钱文荣教授领衔的浙江大学中国农村家庭研究创新团队撰写的两本英文著作Societal Development in Rural China和The Economy of Chinese Rural Households在Palgrave Macmillan （帕尔格雷夫•麦克米伦）出版发行。
家庭，作为社会最基本的组成部分，通过在有限的资源配置中追求效用最大化和家庭福利最大化将个人与社会联系起来。为了全面、系统地描述我国农村家庭和农村社会的发展状况，浙江大学于2015年开展了中国农村家庭调查（CRHPS），不断跟踪调查农村家庭基层水平的各个方面，定期用微观数据记录农村社会的全面变化。
浙江大学中国农村家庭研究创新团队以CRHPS调查数据为基础，对中国农村社会经济发展进行了系统研究，其第一本中文著作《中国农村家庭发展报告》于2017年出版后产生了广泛影响，《人民日报（内参）》、《农民日报》、新华网、光明网等10多家主流媒体进行了报道。此次两本英文著作的出版，意在向世界介绍农村社会经济发展的中国道路和中国经验。
Societal Development in Rural China(ISBN: 978-981-13-8081-5)一书在系统、连续的调查基础上，对中国农村社会发展进行了科学分析，包括农村家庭的基本结构、就业情况、收支情况、财富、社会保障、教育和社会环境，以及农村社区治理与公共服务等情况。全书分为四大章节。第一章着力为读者呈现农村家庭调查的相关历史沿革和本次调查的抽样方案设计。正是整个调查团队高质量的抽样设计、数据采集和质量控制，才使得两部著作高质量基础数据的取得成为了现实。第二章主要介绍了中国农村家庭的基本结构、就业情况、家庭收支和财富四部分内容。具体来看，该部分首先从家庭、性别、年龄和学历结构、婚姻状况、疾病情况和政治面貌等七个方面对中国农村家庭的基本结构进行了介绍和把握；其后，从经济活动人口与就业人口概况、非农人口及其构成、不同人群的行业分布和家庭就业类型等六方面对各层次人群不同的就业状况进行了详尽地介绍；此外，本章节也对农村家庭收支、农村家庭资产、负债和财富净值等方面详细刻画了农村家庭收入水平和财富状况。第三章则从农村家庭的公共服务、教育、社区环境、治理与公共服务展开介绍与讨论。在第三章中，报告分别从养老保险，医疗保险，失业、生育和工伤保险，住房公积金和商业保险五个方面对农村家庭的保障基本条件和现状进行了统计介绍。随后，报告从文化程度、教育条件、教育期望和教育费用等四个方面对中国农村家庭的教育培训状况进行了统计，客观描述了农村家庭的教育费用和受教育水平。在中国农村家庭社区环境部分，报告主要从村庄面积与人口、社区基础设施、农村产业概况、集体资产与债务、社区支出与收入和农业用地与征地拆迁等六个方面对所调查的行政村状况进行了概述。在中国农村社区治理与公共服务的讨论中，全书分别从治理主体与机制、治理条件、社区纠纷与矫正、社会组织与宗教信仰、社区干部与大学生村官等七个方面对当前农村社区的治理状况进行了统计呈现。尾章对中国农村家庭的性别比失衡问题、老龄化趋势、未婚率、九年义务教育完成情况、收入不平等、家庭消费和留守儿童等问题展开了深度讨论与总结。
The Economy of Chinese Rural Households(ISBN: 978-981-13-8590-2)详细介绍了农村家庭农业生产经营、土地利用与流转、人口迁移与市民化、金融行为等方面的分析，从微观层面带领读者厘清农村家庭消费与需求的基本面貌、生产要素及其供给的基本状态变化。全书共分为六部分。第一章为导论。第二章为中国农村家庭的农业生产经营，该章节对于中国农业生产经营的发展和趋势，从农村家庭生产经营范围、农业劳动力、农业生产工具、农资采购、家庭农业总产值与销售收入和生产补贴等八个方面进行介绍与讨论。第三章主要为中国农村家庭土地利用与流转，分别从农业用地、住宅用地和土地征用三个方面对当下中国农村家庭土地利用与流转状况进行了梳理，并简要分析了我国农地流转的概况、其产生的效果及流转行为的影响因素等问题。第四章为中国农村家庭人口迁移与市民化。第五章主要包括农村家庭金融市场的参与行为、农户的农业生产经营性贷款状况、农村家庭的民间借贷和农村家庭的金融知识与金融行为等四方面内容。第六章为结论，总结上述章节的有趣观点，并对中国农村家庭的土地流转状况、农机社会化服务、新生代农民工，农业非农化趋势和农业贷款等方面进行了提炼与总结。
近日，由浙江大学中国农村发展研究院院长钱文荣教授领衔的浙江大学中国农村家庭研究创新团队撰写的两本英文著作Societal Development in Rural China和The Economy of Chinese Rural Households在Palgrave Macmillan （帕尔格雷夫•麦克米伦）出版发行。
家庭，作为社会最基本的组成部分，通过在有限的资源配置中追求效用最大化和家庭福利最大化将个人与社会联系起来。为了全面、系统地描述我国农村家庭和农村社会的发展状况，浙江大学于2015年开展了中国农村家庭调查（CRHPS），不断跟踪调查农村家庭基层水平的各个方面，定期用微观数据记录农村社会的全面变化。
浙江大学中国农村家庭研究创新团队以CRHPS调查数据为基础，对中国农村社会经济发展进行了系统研究，其第一本中文著作《中国农村家庭发展报告》于2017年出版后产生了广泛影响，《人民日报（内参）》、《农民日报》、新华网、光明网等10多家主流媒体进行了报道。此次两本英文著作的出版，意在向世界介绍农村社会经济发展的中国道路和中国经验。
