【英文篇名】 On the Relationship between the Growth of Farmer s Income and Construction of New Countryside——Based on the Investigation of 102 Models of New Countryside in Guizhou Province 【作者中文名】 张瑞德; 蔡承智; 【作者英文名】 ZHANG Rui-de1 CAI Cheng-zhi2 （1.School of Management; Guizhou University; Guiyang; Guizhou; 550025; China; 2.The Institute of Economic Research; Guizhou University of Finance and Economics; 550004; China）; 【作者单位】 贵州大学管理学院; 贵州财经学院经济研究所; 【文献出处】 西华大学学报(哲学社会科学版), Journal of Xihua University(Philosophy & Social Sciences), 编辑部邮箱 2011年 04期 期刊荣誉：ASPT来源刊 CJFD收录刊 【关键词】 示范村; 农民增收; 新农村建设; 【英文关键词】 model villages; the growth of farmers income; construction of new countryside; 【摘要】 新农村建设是中共十六届五中全会提出的一项重大战略决策。而农民增收问题能否得以解决,关系着新农村建设能否顺利进行。本文从农民增收与新农村建设的关系入手,采用多种调查方法在贵州省102个省级新农村建设示范村中确定了9个典型示范村,整理了典型示范村及其对照村连续两年调研所得的数据资料,并将数据资料与实际情况进行了对照分析,据此论证了新农村建设与农民收入增长这两者之间的关系是相互作用、相辅相成、相互促进的关系。 【英文摘要】 Construction of new countryside is a major strategic decision in the Fifth Session of the Sixteenth Central Committee of the Communist Party of China,and to increase farmers income is elementary for effective construction of new countryside.The paper focuses on the relationship between the growth of farmer s income and construction of new countryside,collects two-year data of farmer s income in the 9 model villages and 102 control villages,then does a contrast analysis between the income and developing sit... 【基金】 贵州省第六批优秀青年科技人才项目“贵州省省级新农村建设示范点存在的问题及对策调查研究”[黔科合人字2007(20)号]资助