【英文篇名】 An Assessment about the Effects of the Latest Draft Modalities of Doha Round s Agricultural Negotiation on Main Economies 【作者中文名】 吴朝阳; 【作者英文名】 Wu Chaoyang （School of International Trade and Economics; Jiangxi University of Finance and Economics; Nanchang; 330013; China）; 【作者单位】 江西财经大学国际经济与贸易学院; 【文献出处】 南开经济研究, Nankai Economic Studies, 编辑部邮箱 2009年 05期 期刊荣誉：中文核心期刊要目总览 ASPT来源刊 CJFD收录刊 【关键词】 12月草案; 国内支持; 市场准入; 出口补贴; 【英文关键词】 December Draft; Domestic Support; Market Accession; Export Subsidy; 【摘要】 多哈回合农业谈判2008年12月草案(简称12月草案)明确了许多原来较为模糊的问题,为谈判的继续推进创造了条件。文章运用ATPSM模型就该草案对中国、欧盟、美国、日本四大经济体的可能影响进行了评估,并与保守方案、折中方案和雄心方案三大参照方案进行了比较。模拟结果显示,与参照方案相比,12月草案对中国农产品执行关税的实际影响较大,对其总体福利和消费者剩余的负面影响较小,但对生产者剩余增加和贸易平衡的改善程度也较小;对欧盟而言,12月草案对其生产者和贸易平衡明显较为不利,但从消费者剩余、政府收益和总福利来看,对欧盟仍较为有利;对美国而言,12月草案对其贸易平衡、消费者剩余、生产者剩余和总福利较为不利,但对其政府收益较为有利;对日本而言,12月草案对其生产者、政府收益和贸易平衡的负面影响相对较小,但其消费者剩余和总福利增加也较少。 【英文摘要】 The revised draft modalities of December 2008(December Draft)resulted from farm talks of Doha Round clarifies some key problems which were uncertain in the previous drafts,and paves the way for further negotiation.With the model of ATPSM,this paper simulates the possible effects of December Draft on four main economies,e.g.China, EU,US and Japan,and compares it with three contrastive Scenarios,e.g.Conservative Scenario,Compromised Scenario and Ambitious Scenario.The result shows that compared with contrasti... 【DOI】 CNKI:SUN:NKJJ.0.2009-05-009