【英文篇名】 Strata Analysis of Rural Society in Transitional China——An Empirical Study of New Rural Construction 【作者中文名】 陆益龙; 【作者英文名】 LU Yi-long（Research Center for Sociology Theory and Methodology; Renmin University of China; Beijing 100872）; 【作者单位】 中国人民大学社会学理论与方法研究中心; 【文献出处】 中国人民大学学报, Journal of Renmin University of China, 编辑部邮箱 2009年 02期 期刊荣誉：中文核心期刊要目总览 ASPT来源刊 CJFD收录刊 【关键词】 转型社会; 农村; 阶层分析; 新农村建设; 【英文关键词】 transitional China; rural society; strata analysis; new rural construction; 【摘要】 明确建设的对象和主体是新农村建设的基本问题。对农村阶层进行分析的目的在于把握结构变迁中各阶层的社会需要特征,由此进一步认识新农村建设的方向、重点内容,以及调动各阶层参与新农村建设的方式和途径。经验调查结果表明,农村各阶层具有与改善农村教育、社会保障和基础设施建设相关的三类普遍性需求。在农业补贴、增加收入来源和减轻负担的三类差异性需求方面的阶层差异,反映出中层和中下层群众对农业收入增长的期望比底层群众更为强烈。农村社会结构转型的现实预示着,农村中下层以下的群众,既是新农村建设的主力,同时也是最需要在建设中得到发展的阶层。 【英文摘要】 The basic issue in new rural construction is to clarify objects and subjects of the construction. The goal of strata analysis on rural society is to grasp characteristics of demands of any stratum in structural changes, further more, to realize the direction, important contents of new rural construction, and the way or forms of motivating rural people to participate in new rural construction. The result of empirical survey shows that demands for improving education, social security and infrastructure constr... 【基金】 国家社会科学基金项目“建设社会主义新农村的社会学研究”(06BSH012);; 中国人民大学科研基金重点项目(08XNA008) 【DOI】 CNKI:SUN:ZRDX.0.2009-02-008