【英文篇名】 On Agricultural Modernization Route with Chinese Characteristics: Principal Contradictions and Countermeasures 【作者中文名】 卫龙宝; 储德平; 徐广彤; 朱西湖; 【作者英文名】 WEI Long-bao1; CHU De-ping1; 2; XU Guang-tong1; ZHU Xi-hu1（1.School of Management; Zhejiang University; Hangzhou; Zhejiang 310058; China; 2.School of Tourism; Fujian Normal University; Fuzhou; Fujian 350007; China）; 【作者单位】 浙江大学管理学院; 福建师范大学旅游学院; 【文献出处】 农业现代化研究, Research of Agricultural Modernization, 编辑部邮箱 2009年 02期 期刊荣誉：中文核心期刊要目总览 ASPT来源刊 CJFD收录刊 【关键词】 农业现代化; 中国特色; 主要矛盾; 【英文关键词】 agricultural modernization; chinese characteristics; principal contradictions; 【摘要】 本文从资源、生态环境、任务、体制、经营制度、生产力水平、科技水平、装备、人力资本、国际环境,分析了中国特色农业现代化道路的科学内涵;从粮食生产、农业机械化水平、农业科技贡献率、农业劳动生产率和土地产出率、市场竞争力和农产品商品化率、农民增收,分析中国国情特点和农业发展现状;总结了我国农业现代化进程中存在的农业基础设施需求与财政和社会资源、农业粗放式发展与资源约束、农业效益和粮食安全、农业经营制度与农业产业化、科技投入与农产品国际竞争力、农民素质与人力资本的六大突出矛盾;提出了加强农业支持和保护体系,推进农村市场和农业社会化服务,加强农业科技进步与自主创新,创新农业经营形式,健全农业人力资本提升制度的具体对策。 【英文摘要】 The article analyzed the scientific connotation of the agricultural modernization route with Chinese characteristics from the aspects of its resources constraints,ecological environment,main tasks,institutional improvement,rural operating system,productivity level,technological level,agricultural equipment,human capital,and the international environment.Analyzed the characteristics of China s national conditions and the current state of agricultural development with respects to food production,level of agri... 【基金】 2007年国家社会科学基金重点项目“中国特色农业现代化道路研究”(编号:07AJY019);; 2008年国家发展改革委“十二.五”规划前期重大问题研究招标项目“走中国特色农业现代化道路研究” 【DOI】 CNKI:SUN:NXDH.0.2009-02-001