由“卡特”潘伟光博士组织翻译的《韩国新村运动——20世纪70年代韩国农村现代化之路》最近在中国农业出版社出版。
该书是韩国农业经济学家朴振焕博士所著的介绍韩国20世纪70年代农村现代化发展历程的专著。朴振焕博士在20世纪60年代曾留学美国明尼苏达大学，获农业经济学的硕士和博士学位。他在20世纪70年代曾担任韩国朴正熙总统的经济事务方面特别助理，一直在总统办公室直接介入新村运动的决策。因此作者能够对对韩国农村社会发展及现代化准确、深刻地认知。在此书中，作者对韩国70年代新村运动的背景、实施内容、过程及影响等方面进行了详细、客现地介绍。我国正处于经济和社会发展的关键时期，农业和农村也正经历着现代化的过程，因此，译者希望《新村运动》中文版的出版有助于我国的学界和政界对韩国新村运动的认识，也有助于我们汲取韩国的经验来为我国农村现代化建设服务。
全书分十二章：第一章 引言；第二章 传统经济中的韩国农业概况；第三章 农业经济的工业化；第四章 农村发展中农民的生活伦理；第五章 村庄劳动项目的选择；第六章 新村项目的实施；第七章 农村现代化过程中部门的合作；第八章 村庄领导人的培训项目；第九章 新村运动的推广；第十章 运动的衰退；第十一章 新村运动的遗产；第十二章 对其他国家的借鉴
该书是韩国农业经济学家朴振焕博士所著的介绍韩国20世纪70年代农村现代化发展历程的专著。朴振焕博士在20世纪60年代曾留学美国明尼苏达大学，获农业经济学的硕士和博士学位。他在20世纪70年代曾担任韩国朴正熙总统的经济事务方面特别助理，一直在总统办公室直接介入新村运动的决策。因此作者能够对对韩国农村社会发展及现代化准确、深刻地认知。在此书中，作者对韩国70年代新村运动的背景、实施内容、过程及影响等方面进行了详细、客现地介绍。我国正处于经济和社会发展的关键时期，农业和农村也正经历着现代化的过程，因此，译者希望《新村运动》中文版的出版有助于我国的学界和政界对韩国新村运动的认识，也有助于我们汲取韩国的经验来为我国农村现代化建设服务。
全书分十二章：第一章 引言；第二章 传统经济中的韩国农业概况；第三章 农业经济的工业化；第四章 农村发展中农民的生活伦理；第五章 村庄劳动项目的选择；第六章 新村项目的实施；第七章 农村现代化过程中部门的合作；第八章 村庄领导人的培训项目；第九章 新村运动的推广；第十章 运动的衰退；第十一章 新村运动的遗产；第十二章 对其他国家的借鉴
