【英文篇名】 Analysis on the consumption behavior and its constraint factors in rural China 【作者中文名】 屈韬; 【作者英文名】 Qu Tao （School of economic trade and statistics; Guangdong Institute of Business; Guangzhou; Guangdong; 510320）; 【作者单位】 广东商学院经济贸易与统计学院; 【文献出处】 经济学家, Economist, 编辑部邮箱 2009年 09期 期刊荣誉：中文核心期刊要目总览 ASPT来源刊 CJFD收录刊 【关键词】 储蓄动机; 消费行为; 拉动内需; 【英文关键词】 Savings motivation; Consumption behavior; Boost domestic demand; 【摘要】 农民收入水平低、消费不力一直是制约我国经济增长的大问题。研究表明:收入与消费倾向负相关,且持久收入弹性小于暂时收入弹性,利率与消费倾向显著正相关,这暗示:由于对未来的支出存在悲观预期,农民更注重将持久性收入列入储蓄计划,而将利息收入、外出务工收入等额外的暂时性收入用于改善生活。农业投入不足是农村消费市场疲软的最根本原因。价格对农民消费行为的影响具有滞后性。因此,启动内需,关键在于改善农村消费环境,拓宽就业渠道,减轻农民负担。 【英文摘要】 Peasants low income and consumption is a big problem which constrains China s economic development. Researches show that:income and consumption tendency are negatively related; persistent income elasticity is lower than temporary income elasticity;rate of interests and consumption tendency have an obviously positive relation. The results suggest that:peasants pay more attention to considering persistent income into savings plan due to pessimistic expectation on future spending; and they use temporary incom... 【DOI】 CNKI:SUN:JJXJ.0.2009-09-010